Pecihitam.org – Allah SWT menjelaskan di dalam Surah Al-Maidah Ayat 100-102 bahwa tidaklah sama antara yang buruk dengan yang baik, walaupun lebih banyak yang buruk itu memikat hati.
Terjemahan dan Tafsir
Surah Al-Maidah Ayat 100-102
Surah Al-Maidah Ayat 100
قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Penjelasan ayat: قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ (Katakanlah, “Tidak sama yang buruk) barang yang haram وَالطَّيِّبُ (dengan yang baik) barang yang halal وَلَوْ أَعْجَبَكَ (meskipun membuatmu kagum) membuatmu suka كَثْرَةُ الْخَبِيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ (banyaknya hal yang buruk itu, maka bertakwalah kepada Allah) tinggalkanlah hal yang buruk itu يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (hai orang-orang berakal agar kalian mendapat keberuntungan.”) agar kalian mendapat kebahagiaan.
Lalu turunlah ayat berikut ini tatkala para sahabat banyak bertanya kepada Rasulullah SAW
Surah Al-Maidah Ayat 101
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ وَإِنْ تَسْأَلُوا عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ تُبْدَ لَكُمْ عَفَا اللَّهُ عَنْهَا ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ
Penjelasan ayat: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ (Hai orang-orang yang beriman! Janganlah kalian menanyakan kepada Nabimu hal-hal yang jika diterangkan) dijelaskan
لَكُمْ تَسُؤْكُمْ (kepada kalian, niscaya menyusahkan kalian) karena di dalamnya mengandung kemudharatan وَإِنْ تَسْأَلُوا عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ (dan jika kalian menanyakannya di saat Al-Qur’an itu sedang diturunkan) artinya di masa Nabi SAW masih hidup تُبْدَ لَكُمْ (niscaya akan diterangkan kepadamu)
Maksudnya: apabila kalian bertanya mengenai berbagai masalah sewaktu Rasulullah SAW masih ada niscaya akan turun ayat-ayat Al-Qur’an yang menjelaskannya dan jika ayat-ayat Al-Qur’an telah turun niscaya isinya akan menjelek-jelekkan kalian sendiri oleh karena janganlah kalian banyak bertanya tentang hal-hal demikian; sesungguhnya
عَفَا اللَّهُ عَنْهَا (Allah telah memaafkan kalian tentang hal-hal itu) sebelum kalian meminta maaf kepada-Nya, maka dari itu janganlah kalian mengulanginya. وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ (Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.)
Surah Al-Maidah Ayat 102
قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ
Penjelasan ayat: قَدْ سَأَلَهَا (Sesungguhnya telah menanyakan hal itu) artinya hal-hal serupa itu قَوْمٌ مِنْ قَبْلِكُمْ (suatu kaum sebelum kalian) kepada nabi-nabi mereka, maka mereka diberi penjelasan tentang hukum-hukumnya ثُمَّ أَصْبَحُوا (kemudian jadilah mereka) mereka menjadi كَافِرِينَ (tidak percaya kepadanya) karena mereka tidak mengamalkannya.
Alhamdulillah, demikianlah penjelasan Al Qur’an Surah Al-Maidah Ayat 100-102, menurut Tafsir Jalalain yang telah kita baca bersama. Semoga bermanfaat
- Hadits Shahih Al-Bukhari No. 663-664 – Kitab Adzan - 30/08/2020
- Hadits Shahih Al-Bukhari No. 662 – Kitab Adzan - 30/08/2020
- Hadits Shahih Al-Bukhari No. 661 – Kitab Adzan - 30/08/2020