Pecihitam.org<\/a><\/strong> – Kita mungkin sering mendengar ungkapan Ahlan wa Sahlan baik di ucapkan oleh perorangan maupun dalam suatu acara tertentu. Ungkapan kalimat yang merupakan bahasa Arab ini seringkali diunakan untuk menunjukan sambutan seseorang. Oleh karenanya,kalimat ini kadang dipahami secara singkat dengan makna \u201cselamat datang\u201d, tapi benarkah arti aslinya adalah selamat datang ?<\/p>\n\n\n\n Pada umumnya ahlan wa sahlan<\/mark> diartikan sebagai ucapan selamat datang. Walaupun mengartikan kalimat ini dengan selamat datang tidak sepenuhnya benar namun juga tidak sepenuhnya keliru sama sekali. Berikut lafadznya:<\/p>\n\n\n\n \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u064b\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201cAhlan wa sahlan\u201c Kalimat ahlan wa sahlan (\u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u064b\u0627 <\/strong>) dalam bahasa Arab berasal dari kata \u201cahlun\u201d ( \u0623\u0647\u0652\u0644\u064e <\/strong>) yang berarti keluarga dan kata \u201csahlan\u201d (\u0633\u064e\u0647\u0652\u0644\u064b\u0627 <\/strong>) dari kata \u201csahlun\u201d (\u0633\u064e\u0647\u0652\u0644 <\/strong>) yang artinya mudah. Jika dua kata tersebut digabung maka memiliki arti \u201ckeluarga\u201d dan \u201cmudah.<\/p>\n\n\n\n Ungkapan tersebut berasal dari suatu ungkapan dalam bahasa arab yang bunyinya sebagai beirkut:<\/p>\n\n\n\n \u0635\u0627\u062f\u0642\u062a \u0623\u0647\u0644\u0627 \u0648\u0648\u0637\u0626\u062a \u0633\u0647\u0644\u0627<\/strong><\/p>\n\n\n\n Artinya : \u201cEngkau benar telah kami anggap sebagai keluarga kami dan engkau telah singgah di tempat kami dalam keadaan mudah atau tanpa adanya kesulitan.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ketika mengucapkan kalimat ahlan wa sahlan berarti telah menganggap seseorang sebagai keluarga, berusaha memberikan kemudahan kepada seseorang yang dijumpai, tidak mempersulit urusannya, kasih sayang dan menghormatinya.<\/p>\n\n\n\n Makna sebagai keluarga ditunjukkan oleh kata ahlan yang menggambarkan rasa persaudaraan dan kasih sayang. Sedangkan makna kemudahan ditunjukkan oleh kata sahlan yang mempunyai makna sikap tolong menolong, saling meringankan beban dan berbuat kebaikan terhadap sesama.<\/p>\n\n\n\nArti Ahlan Wa Sahlan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Artinya : \u201d Selamat datang\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n